Прием проектов
15.07.2018
31.12.2018
этап завершен
текущий этап
Голосование
01.01.2019
31.01.2019
этап завершен
текущий этап
Определение победителей
01.02.2019
07.02.2019
этап завершен
текущий этап
Церемония
награждения
победителей
08.02.2019
этап завершен
текущий этап

УСЛОВИЯ КОНКУРСА «Лучший  проект с DELTALIGHT и GIRA»

1.  Организаторы конкурса

2.  Участники конкурса

3.  Цели конкурса

4.  Сроки и этапы проведения конкурса

5.  Номинации конкурса:

  •  Концепция освещения с DELTA LIGHT
  •  Функциональный комфорт с GIRA

6.  Принципы определения победителя конкурса

7.  Призы

8.  Требования к подаче конкурсных проектов

9.  Права и обязанности организаторов и участников конкурса

10. Авторские права участников конкурса

11. Заключительные положения

12.Партнёры

13.Контактная информация

1.  Организаторы конкурса

  • SIRIUS-93 (Украина) – представитель GIRA и национальный агент DELTA LIGHT, SWAROVSKI- LIGHTING, SCHONBEK, FABBIAN, MODOLUCE, BRAND VAN EGMOND в Украине www.sirius93.com.ua
  • DELTA LIGHT (Бельгия) – лидер на мировом рынке декоративно-технического освещения. www.deltalight.com
  • GIRA (Германия) – ведущий мировой производитель интеллектуальной техники для зданий. http://www.gira.com/ru_UA/

2.  Участники конкурса

К участию в конкурсе приглашаются украинские архитекторы и дизайнеры, специализирующиеся на интерьерном, экстерьерном, ландшафтном и промышленном дизайне, а также студенты профильных учебных заведений Украины.

Проекты могут подаваться группой авторов до 2 (двух) человек.

Конкурсант имеет право размещать неограниченное количество проектов и участвовать в разных номинациях.

Участие в конкурсе является бесплатным.

3.  Цели конкурса:

- определить лучшие проекты украинских дизайнеров, реализованные с использованием брендов GIRA  и DELTA LIGHT.

- обмен опытом и идеями между специалистами в сфере дизайна;

- популяризация использования современных технологий в дизайне.

4.  Сроки и этапы проведения конкурса

Конкурс проводится в период с 15 июля 2018  по 08 февраля 2019 года.

Конкурс  состоит из следующих этапов:

1.  15 июля 2018 – 31 декабря 2018  – прием проектов.

2.  01 января 2019 –31 января 2019  – голосование.

3.  01 февраля 2019  – 07 февраля  2019 – определение победителей.

4.  08 февраля  2019  - Церемония награждения победителей.

5. Номинации

В Конкурс представлены две номинации:

1. Концепция освещения с  DELTA LIGHT

«Мы создаем свет, который позволяет Вам видеть, который позволяет Вам хорошо выглядеть, который оживит мир вокруг Вас!», – Paul Ameloot, дизайнер  и основатель компании DELTA LIGHT.

В данной номинации будут рассматриваться проекты, имеющие  авторскую идею  функционального освещения. Идея  должна соответствовать  основным составляющим философии компании: креативность, эстетичность, функциональность и общему стилю освещения от DELTA LIGHT, с которым можно ознакомиться на сайте www.deltalight.com  и в каталогах.

2. Функциональный комфорт с GIRA

GIRA  - это интеллектуальные технологии, ориентированные на будущее.

GIRA входит в пятерку ведущих производителей оборудования автоматизированных систем KNX/EIB для «интеллектуальных зданий».
Цитируя GIRA, можно сказать, что «союз высочайшего качества, технического новаторства и передового дизайна стал основой всех программ, реализуемых компанией на протяжении столетия» 
 В данной номинации будут рассматриваться проекты, которые объединяют в себе  систему невероятного комфорта, изысканного стиля, высокие технологии и создающие новую интеллектуальную среду обитания.

6. Принципы определения победителя конкурса

01 января – 31 января 2019 - проведение голосования участниками конкурса для определения лучших работ.

Для этого каждый участник конкурса конфиденциально получит свой пароль доступа к системе голосования.  Каждый из них имеет две возможности проголосовать. Так же в голосование будет принимать участие руководители компаний GIRA, DELTALIGHT. Цена голоса представителя фабрики – 5.

7.  Призы

В каждой номинации 2 места.

1 место

Архитектурное путешествие

2 место

Планшет от Apple

8.  Требования к подаче конкурсных проектов

Для регистрации Проекта для участия в Конкурсе необходимо загрузить на сайт www.sirius93.com.ua, в разделе «КОНКУРС» РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ПАКЕТ, в который входят:

1.Фотографии проекта (формат JPG 1024X768; в случае, если работа занимает призовое место, то в разрешении для печати).

2.Фотографии проекта должны быть профессионально отсняты.

3. К проекту прикладывается заполненная Анкета

Анкета:

  • ФИО автора или  название творческого коллектива.
  • Название объекта.
  • Год реализации.
  • Местоположение.
  • Назначение объекта.
  • Метраж объекта.
  • Стиль архитектуры и дизайна
  • План-схема объекта.
  • Общее описание объекта (Приветствуется подача авторской версии на английском языке – для рассмотрения представителями производителей).
  • Перечень оборудования бренда GIRA или DELTA LIGHT, используемого в проекте.
  • Бренды из портфеля SIRIUS-93, использованные в проекте.

К рассмотрению принимаются только реализованные в 2017 – 2018 г.г. объекты.

Предоставленная Вами информация, за исключением личных и контактных данных, будет размещена на сайте www.sirius93.com.ua для общего доступа, а также на странице в Facebook.

9.  Права и обязанности организаторов и участников конкурса

Участник имеет право:

- получать информацию о сроках и условиях проведения Конкурса в соответствии с настоящими Условиями;

- отказаться от участия в конкурсе, письменно уведомив организаторов, отправив письмо на адрес электронной почты a.khrystiuk@sirius93.com.ua не позднее окончания периода проведения Конкурса.

Участник обязуется:

- соблюдать настоящие Условия, в том числе выполнять все действия, связанные с участием в Конкурсе, в установленные настоящими Условиями сроки;

- нести иные обязательства, предусмотренные настоящими Условиями и действующим законодательством Украины.

Фактом своего участия в Конкурсе участник выражает свое согласие на осуществление организаторами, а также уполномоченными ими лицами сбора, обработки (в том числе с применением автоматизированных средств), хранения, использования, распространения в целях проведения Конкурса указанных участником собственных персональных данных с соблюдением необходимых мер защиты таких данных от несанкционированного распространения.

Организаторы имеют право:

- запрашивать у участников необходимую информацию и документы в случаях, предусмотренных настоящими Условиями, а также иные документы, необходимые организаторам в рамках Конкурса и/или при использовании проектов победителей Конкурса;

- организовывать и проводить рекламные интервью с участниками об участии в Конкурсе, в т.ч. для радио и телевидения, а равно для иных средств массовой информации, организовывать и проводить фото- и видеосъемку в отношении участников, ставших победителями Конкурса, публиковать готовые фото- и видеоматериалы с участниками Конкурса, ставшими победителями, на интернет-сайте, и на иных информационных ресурсах, а также в средствах массовой информации без дополнительного согласия участников и без уплаты им вознаграждения;

- исключить проекты из Конкурса, если они нарушают законодательство Украины или международные нормативно-правовые акты, например, содержат призывы к насилию, межнациональным, межэтническим или религиозным конфликтам и т.п.

Организаторы обязуются:

- соблюдать настоящие Условия, в т.ч. выполнять все действия, связанные с проведением Конкурса, в установленные настоящими Условиями сроки;

- обеспечить проведение Конкурса в соответствии с настоящими Условиями;

- обеспечить конфиденциальность персональных данных, полученных организаторами от участников для целей проведения Конкурса и безопасность при их обработке в рамках исполнения своих обязательств, предусмотренных настоящими Условиями, в соответствии с требованиями Закона Украины «О защите персональных данных»;

- обеспечить информирование участников Конкурса об Условиях проведения Конкурса, а также о результатах его проведения;

- обеспечить информирование участников Конкурса об изменении настоящих Условий или отмене Конкурса в порядке, предусмотренном законодательством Украины и настоящими Условиями;

- не предоставлять информацию об участниках Конкурса третьим лицам для целей, не связанных с проведением Конкурса, за исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями и законодательством Украины.

10.   Авторские права участников конкурса

Присылая на Конкурс Проект, участник тем самым соглашается с условиями Конкурса, а также с тем, что информация о нем и результаты его творческой деятельности, предоставленные организаторам Конкурса для участия в Конкурсе, могут быть использованы публично без ограничения во времени (в том числе, но не исключительно: опубликованы на сайтах организаторов конкурса, в средствах массовой информации и т.д.) без выплаты вознаграждения участнику.

При этом организаторы обеспечивают соответствующую ссылку на авторство.

Предоставляя Проект для участия в Конкурсе, каждый участник гарантирует, что является автором этого Проекта и/или обладателем исключительного права на него, и отсутствие любых прав третьих лиц на присланный Проект. Участник принимает на себя обязательства разрешать любые споры, связанные со спорами с третьими лицами в отношении прав на присланный на Конкурс Проект и несет полную ответственность, предусмотренную действующим законодательством Украины, за нарушение интеллектуальных прав третьих лиц.

Все права на изображения и тексты принадлежат авторам.

11.   Заключительные положения

Вся информация о Конкурсе, в том числе о возможных изменениях в Условиях участия, отмене Конкурса, итогах определения победителей Конкурса и правил  размещается на сайте www.sirius93.com.ua

Организаторы Конкурса не несут ответственности за:

- содержание проектов и их соответствие требованиям законодательства, за нарушения участниками/ авторами проектов интеллектуальных и иных прав третьих лиц;

- любые риски участников, связанные с публикацией проектов.

- невозможность участников Конкурса ознакомиться с подробной информацией о Конкурсе, а также с итогами определения победителей Конкурса не по вине организаторов;

- неполучение/несвоевременное получение информации, сведений/документов по вине самих участников Конкурса, или по вине организаций связи, или по иным, не зависящим от организаторов причинам;

- неисполнение (несвоевременное исполнение) участниками Конкурса обязанностей, предусмотренных настоящими Условиями;

- правильность, точность и достоверность персональных данных, контактной и иной информации, которую участники Конкурса указали в анкетах в числе своих регистрационных данных, а равно за невозможность в связи с этим связаться с участниками Конкурса по указанным ими в анкете контактным телефонам, адресам электронной почты по причинам, не зависящим от организаторов, а также по причинам, но, не ограничиваясь этим, связанным с качеством работы операторов связи;

- за переносы сроков и сбои в проведении Конкурса, а также другие изменения, вызванные форс-мажорными обстоятельствами.

12.  Партнёры:

Наши медиапарнеры : журналы PRIMA, HOME, le Classique

13.   Контактная информация

Куратор Конкурса и контактное лицо  Анастасия Христюк

Тел. +38 050 442 48 82

e-mail:  a.khrystiuk@sirius93.com.ua

Facebook :  https://www.facebook.com/profile.php?id=100014046277536

Телефон «горячей линии»: +38 044 496 04 08

!!!ТВОРЧЕСКИХ ВАМ УСПЕХОВ!!!